remote translation jobs in Edinburgh

You will develop trusted advisor relationships with prospects and customers by educating, presenting, demonstrating, and conducting POCs of Mirantis’ AI Infrastructure platform. This role offers the opportunity to work on ambitious, cutting-edge technology within the fast-evolving AI and cloud-native ecosystems.

Account Executive – UK (Remote) £50,000 base | £100,00 OTE + uncapped commission + EMI equity Keepnet isn’t just scaling — we’re redefining human risk management in cybersecurity. Trusted by global enterprises and high-growth organisations, we work with some of the world’s most recognisable brands to reduce human cyber risk using AI-driven automation — and we’re now launching Agentic AI to...

You will design, prototype, and deliver new features across backend (PHP) and frontend (JS) that extend Matomo’s capabilities.

Dynamics 365 Architect - UK Remote - UK Remote (Occasional travel to Glasgow or Reading) - Up to £90,000 per annum (Including car allowance + bonus) - Permanent - Eligibility for SC Clearance required Are you an accomplished Dynamics 365 Architect with a passion for designing impactful, enterprise-grade solutions? We are seeking a forward-thinking professional to join a high-performing...

Job Description Thinking About a Career Change? Why Not Choose HR? If you've reached a crossroads in your professional life and are looking for a fresh start in a people-focused, rewarding industry then Human Resources might be exactly what you’re looking for. Many of our candidates come from diverse professional backgrounds retail, customer service, administration, healthcare, education,...

Head of Enterprise Sales/Origination Location: UK (Remote-first) Reports to: Chief Growth Officer Overview The company is creating a new category in energy. This role will institutionalise how origination is done moving from founder-led execution to repeatable, system-driven performance. This is not a closer role. It is a senior people leader who builds the operating model that makes...

You will play a foundational role in establishing our EMEA sales presence, with clear growth opportunities as we scale the region.

Experienced Bid Specialist / Bid Manager | Competitive Salary | Fully Remote An exciting opportunity has arisen with a fast-growing global social enterprise for an experienced Bid Specialist to join their team. The organisation is currently undergoing major transformation and growth, making it an exciting time to join and contribute to shaping its future. The role will involve leading the bid...

Senior Sales Strategy & Operations Manager (Incentives & Analytics) 6 month contract with potential to extend | remote in the UK | salary is £118k per year A leading global technology organisation is seeking an experienced Senior Sales Strategy & Operations Manager to support high-impact, revenue-driving incentive programmes across enterprise and agency partners. This role sits within a...

fore ai is a tech startup based in Zurich, Switzerland, automating software testing using generative AI. Founded by ex-Google engineers, the team has a strong track record of creating AI-powered products used by hundred millions of users. Our autonomous QA agents generate software tests in seconds - no coding, no manual work. Leading companies in banking, travel, software and media rely on fore...

D365 Architect | Contract | Fully remote (UK-wide) We are seeking a highly experienced and versatile Dynamics 365 CE Solution Architect to lead the design and implementation of an enterprise-level CRM transformation. This is a unique "hybrid" architect role; while you will be the technical lead for architectural decisions and stakeholder management, you must be a hands-on practitioner willing to...

Location - Remote, but requirement to meet up once a month for in-person collaboration day - UK based About Akixi Akixi is a leading provider of SaaS analytics solutions for cloud-based communication platforms, helping service providers and enterprises gain actionable insights from their telephony and collaboration data. Our solutions span Microsoft Teams, Cisco BroadWorks, Webex Calling, and...

Sales Engineer – Cybersecurity | DDoS | AI Threat Location: UK (Remote) About Our Client Our client is a fast-growing, venture-backed technology company providing advanced protection for modern, distributed digital environments. Their platform helps organisations identify, manage, and mitigate large-scale risk and service disruption, using intelligent automation and real-time analytics. As...

You will be responsible for translating complex clinical and real-world data capabilities into clear, scalable, market-ready products that directly address high-impact industry challenges. As a senior leader, you'll work closely with data science, engineering, and commercial teams to shape solution roadmaps, support major client engagements, and help drive global adoption.

Job Description 💼 Technical Account Manager – Enterprise SaaS 📍 Edinburgh preferred (London / Remote considered) 💰 £60k–£70k base 📈 Enterprise SaaS | Client Delivery | Technical Relationship Management A high-growth enterprise SaaS business is hiring a Technical Account Manager to support a portfolio of complex, high-value clients operating in regulated and high-stakes environments. This...

We are first and foremost a great team full of ambitious and proactive individuals whose goal is to become the best professionals they can be and make Digital Silk a globally renowned digital agency. Our quest for excellence has resulted in our company’s growth and continuous need for outstanding team members. We are seeking a senior-level Brand Strategist who will: - Work quickly to analyze...

Job description Job Title: Salesforce Solution Architect Location: UK (Remote/ Hybrid) About AbsoluteLabs AbsoluteLabs is a business and technology consulting and digital transformation services company. We help organisations stay competitive and innovative by anticipating rapidly changing customer behaviours. Our strength lies in delivering tailored, outcome-driven solutions across cloud,...

Role Overview We are seeking a Java Software Engineer to join a small, technically rigorous founding team building complex, data-intensive engineering systems. The role is remote-first, with periodic in-person collaboration in Oxford or San Francisco. The position involves close collaboration with the Founding Engineer on backend infrastructure, internal platforms, and system architecture. In...

Salary: £40-£45k (DOE) Reporting to: Technical Director Location: Hybrid or fully remote (UK only) Role type: Full time Who we are We’re Field — a design-first Shopify Plus e-commerce agency working with premium, high-growth brands. We’re a small, senior, tight-knit team of designers and developers who genuinely enjoy working together, and our retention rate (both team and clients) reflects...

You will own the engineering vision and execution of Keepnet’s core platform, operating across the UK, EU, US, UAE, and Canada, supported by distributed offshore and nearshore teams.

You will not be expected to do everything yourself. Success in this role will be measured by platform reliability, delivery predictability, team health, and customer impact.